Nothing is showing in “content issues” in the console.

Answer

We only display queries for ineffective searches/zero results if that query has searched more than 20 times within the specified date range.

If the queries have been searched less than 20 times they will not show in the “content issues” are of the console.